Representations of Postmodern Discourse in Edwar al-Kharrat's Novel " O Girls of Alexandria”: An Analytical Study of Narrative Elements

Abstract

شهدت الساحة الفكرية والفلسفية تغيرات جذرية في فكر ما بعد الحداثة، وقد بدأ الفلاسفة والنقاد التشكيك في الكثير من المفاهيم السائدة في فكر مرحلة الحداثة التي تخص مفاهيم الحقيقة المطلقة، والموضوعية وصولاً إلى اللغة، وكان للأدب عموماً نصيب كبير من هذا التحول، فقد شهدت مرحلة ما بعد الحداثة تطورًا ملحوظًا في الأساليب الأدبية، وأصبح الأدب في هذه المرحلة أكثر تنوعًا وحرية في التعبير حيث تداخلت الأنواع الأدبية وامتزجت الأساليب، مما سمح بظهور أساليب جديدة تتحدى القواعد التقليدية التي قد تقود إلى الرتابة، والرواية واحدة من الفنون الأدبية التي تأثرت بشكل كبير بفكر ما بعد الحداثة، إذ شهدت تحولًا كبيرًا في بنيتها وأساليبها، لتصبح أكثر تنوعًا في تناول الموضوعات والأشكال الأدبية، فقد أصبحت تتسم بالتشظي والتعددية، وتحتوي على أكثر من مستوى سردي مع تقديم رؤى مختلفة ومتضاربة في النص نفسه، وشهدت ظهور تقنيات جديدة منه: التفكيك والتلاعب الزمني والتناص، ويلجأ الكتاب إلى كسر التسلسل الزمني للأحداث، والاستعانة بالعديد من النصوص الثقافية والفكرية لإثراء النص الروائي، من هنا جاءت هذه الدراسة التي تسعى للكشف عن تجليات فكر ما بعد الحداثة في رواية "يا بنات إسكندرية"، للكاتب إدوار الخراط والرواية هي من النوع السير ذاتية يركز فيها على ملامح حياته في مرحلة شبابه في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، وتكشف والدراسة عن كيفية توظيف الخراط لعناصر السرد الروائي بما يعكس تأثير فكر ما بعد الحداثي في كتابة الكاتب التي تبدو بصورة جلية في الرواية مع تحليل لعناصر السرد الروائي في الرواية موضوع البحث، مع اتباع المنهج الوصفي التحليلي في هذه الدراسة.